- ликвидация аварий
-
ликвидация аварий
(напр. в скважинах)
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- accident elimination
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Предупреждение и ликвидация аварий на гидротехнических сооружениях — деятельность органов власти и управления, специальных сил, направленная на недопущение (ослабление) затопление больших территорий, гибели людей, сельскохозяйственных животных и растений, повреждения или уничтожения материальных ценностей,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Ликвидация последствий аварий на электроэнергетических объектах — Ликвидация последствий аварий, восстановление работоспособности электроэнергетических объектов аварийно спасательные, восстановительные и другие неотложные работы, проводимые при непосредственной угрозе или при возникновении аварий и других… … Официальная терминология
Ликвидация последствий техногенных аварий — совокупность мероприятий, направленных на прекращение или снижение действия поражающих факторов при авариях (разрушениях), устранение отрицательного развития их последствий, восстановление трудоспособности людей, приведение в пригодное к… … Словарь черезвычайных ситуаций
Оперативная ликвидация аварий — – отделение поврежденного оборудования (участка сети) от энергосистем (объединенных энергосистем), а также производство операций, имеющих целью: устранение опасности для обслуживающего персонала и оборудования, не затронутого аварией;… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ АВАРИЙ, ВОССТАНОВЛЕНИЕ РАБОТОСПОСОБНОСТИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИх ОБЪЕКТОВ — аварийно спасательные, восстановительные и другие неотложные работы, проводимые при непосредственной угрозе или при возникновении аварий и других чрезвычайных ситуаций и направленные на спасение жизни и сохранение здоровья людей, функционирование … Российская энциклопедия по охране труда
Предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций — (англ. emergency management) это дисциплина по предотвращению рисков и работе с произошедшими рисками[1]. Эта дисциплина включает в себя подготовку к бедствию или катастрофе до их наступления, реакцию на чрезвычайную ситуацию (например,… … Википедия
Военизированные горноспасательные части — (a. militarized mine rescue units; н. Rettungstruppen, Wehr; ф. equipes de sauvetage militaires, corps de sauvetage militaires; и. equipos militares de salvamento minero) специализир. формирования, создаваемые на горнодобывающих… … Геологическая энциклопедия
Горноспасательные работы — (a. mine rescue action; н. Rettungsarbeiten; ф. actions de sauvetage, travaux de sauvetage; и. actuaciones de salvamento) спец. работы, выполняемые Военизированными горноспасательными частями (ВГСЧ) и персоналом шахт при возникновении… … Геологическая энциклопедия
Неотложные аварийно-восстановительные работы — комплекс мероприятий, осуществляемый силами и средствами войск ГО, гражданских организаций ГО, аварийно спасательных формирований в очагах поражения, в районах стихийных бедствий, крупных аварий и катастроф с целью создания условий для оказания… … Словарь черезвычайных ситуаций
Неотложные аварийно-восстановительные работы — комплекс мероприятий, осуществляемый силами и средствами Войск ГО в очагах поражения, в районах стихийных бедствий, крупных аварий и катастроф с целью создания условий для оказания помощи пострадавшим и восстановления объектов жизнеобеспечения … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь